Souad Massi - Deb (Heart Broken) / Honeysuckle (Mesk Elil) album flac

Tracklist Hide Credits

Deb (Heart Broken)
1-1	Ya Kelbi (Oh! My Heart) Vocals [Intro] – Edouard Prabhu*	4:21
1-2	Ghir Enta (I Only Love You) Choir – Jean-René ZaphaGuitar – Daniel ManzanasVocals – Christopher Henry	5:07
1-3	Ech Edani (I Shouldn't Have Fallen In Love With You)	4:47
1-4	Yemma (Mummy, I Lie To You) Arranged By – Stéphane Pollin*Violin – D.Eyckmans*, F. Van Lieff*, Semenoff*, JP Dessy*	5:11
1-5	Yawlidi (My Little Boy) Drums – David Fall	3:25
1-6	Le Bien Et Le Mal (Good And Evil) Drums – David FallGuitar [Flamenca], Vocals [Chant], Handclaps [Palmas] – Amar Bruno Saadna*, Farid SaadnaTabla – Edouard Prabhu*Vocals – Rabah Khalfa	2:56
1-7	Houria (Freedom) Tabla – Edouard Prabhu*	3:12
1-8	Deb (Heart Broken) Arranged By – Christopher HenryChoir – Jean-René Zapha	5:05
1-9	Moudja (The Wave)	3:28
1-10	Passe Le Temps (As Time Goes By) Percussion [Cajón], Handclaps [Palmas] – Daniel Manzanas	2:43
1-11	Theghri (I Send An S.O.S.) Flute – Gérard Geoffroy	4:08
1-12	Bel El Madhi (The Gate Of The Past) Flute [African] – David Auballe*	5:10
Honeysuckle (Mesk Elil)
2-1	Soon (Kilyoum) Arranged By [Strings] – Marie-Jeanne Serrero*Cello – Emma SavouretViola – Paul RadaisViolin – Floriane Bonanni, Sébastien Surel	3:32
2-2	That's Life (Denya Wezmen) Arranged By, Banjo – Hamid Djouhri*Backing Vocals – Souad Massi	4:47
2-3	Inspiration (Ilham) Backing Vocals – Souad MassiBacking Vocals, Other [Karkabou] – Rabah KhalfaComposed By – Hassen MassiGuitar – Djely Moussa Kouyaté*	3:49
2-4	Honeysuckle (Mesk Elil) Arranged By – Jean-Louis SolansFlute [African] – Ali WaguéGuitar – Daby Touré	5:19
2-5	I Won't Forget My Roots - Manensa Asli (Miwawa) Guitar – Hamid Djouhri*Written-By, Composed By – Daby Touré	4:07
2-6	My Grandfather's House (Dar Dgedi) Ney – Abdelhamid Hmaoui	5:30
2-7	There's Worse (Hagda Wala Akter) Backing Vocals – Abdel Zamzem, Hervé Clery, Jean-René Zapha, Pascal Danaé*, Souad MassiGuitar – Djely Moussa Kouyaté*, Pascal Danaé*	5:04
2-8	Tell Me Why Arranged By – Moktar Samba*, Pascal Danaé*Arranged By [Strings] – Marie-Jeanne Serrero*Cello – Emma SavouretViola – Paul RadaisViolin – Floriane Bonanni, Sébastien SurelWritten-By – Pascal Danaé*	3:35
2-9	Let Me (Khalouni) Ney – Abdelhamid HmaouiWritten-By, Composed By, Backing Vocals, Other [Golal] – Rabah Khalfa	3:32
2-10	Why Is My Heart Sad (Malou) Guitar – Hamid Djouhri*	6:09
2-11	Mahli (Remix) Arranged By – Benjamin Joubert, Jean LamootRemix – Mok	6:58

Companies, etc.

• Phonographic Copyright (p) – AZ
• Copyright (c) – AZ
• Recorded At – ICP Recording Studios
• Mixed At – ICP Recording Studios
• Recorded At – Studios Ferber
• Mixed At – Studios Ferber
• Mastered At – Sterling Sound

Credits

• Arranged By – Jean-René Zapha (tracks: 1-3, 1-8, 1-12), Jean-François Kellner* (tracks: 1-8, 1-12, 2-4), Souad Massi (tracks: 1-1 to 1-12, 2-1 to 2-10)
• Art Direction – Nicolas Gautier (tracks: CD1)
• Bass – Guy Nsangué (tracks: 2-3, 2-4, 2-7), Jean-René Zapha (tracks: 1-1, 1-3, 1-5, 1-6, 1-8, 1-12)
• Bendir – Rabah Khalfa (tracks: 1-8, 1-11, 2-3, 2-5, 2-9)
• Cello – Edouardo Lubo-Lozada (tracks: 1-3, 1-9, 2-5, 2-8)
• Design – P.P.K.* (tracks: CD2)
• Double Bass – Laurent Vernerey (tracks: 2-1, 2-2, 2-6, 2-9, 2-10)
• Drums – Christopher Henry (tracks: 1-1, 1-3, 1-5, 1-6, 1-8), Moktar Samba* (tracks: 2-1 to 2-4, 2-7)
• Edited By – Erwin Autrique (tracks: 1-1, 1-4, 1-5, 1-8, 1-11, 1-12)
• Guitar – Jean-Louis Solans (tracks: 2-1 to 2-3, 2-5, 2-6, 2-8, 2-10), Jean-François Kellner* (tracks: 1-1 to 1-9, 1-11, 1-12, 2-1 to 2-5, 2-8 to 2-10), Souad Massi (tracks: 1-1 to 1-5, 1-7, 1-8, 1-11, 1-12, 2-1, 2-5, 2-8 to 2-10)
• Guitar [Flamenca] – Daniel Manzanas (tracks: 1-3, 1-10)
• Lute – Hamid Djouhri* (tracks: 2-1, 2-6, 2-7, 2-9)
• Lyrics By, Music By – Souad Massi (tracks: 1-1 to 1-12)
• Mastered By – Chris Athens (tracks: 2-1 to 2-11), Raphaël Jonin (tracks: 1-1 to 1-12)
• Oud – Hamid Djouhri* (tracks: 1-3, 1-5 to 1-7)
• Percussion [Brazilian] – Jose Luis Do Nascimento* (tracks: 1-1 to 1-3, 1-5, 1-12), Thomas Ostrowiecki (tracks: 1-1 to 1-3, 1-5, 1-12)
• Percussion [Derbouka] – Rabah Khalfa (tracks: 1-6 to 1-8, 1-12, 2-2 to 2-4, 2-9)
• Percussion [Electro Acoustic / Metal / Hand Drums], Cajón, Djembe, Udu – Mino Cinelu (tracks: 2-1 to 2-10)
• Photography – Carole Bellaiche (tracks: CD2)
• Photography By [Musician Photos] – Abdel Zamzem (tracks: CD2)
• Producer – Erwin Autrique (tracks: 1-1 to 1-12), Jean Lamoot (tracks: 2-1 to 2-11), Souad Massi (tracks: 1-1 to 1-12, 2-1 to 2-11)
• Programmed By – Erwin Autrique (tracks: 1-1 to 1-3, 1-5, 1-8), Reyn Ouwehand (tracks: 1-1, 1-3, 1-4, 1-6, 1-8, 1-11, 1-12)
• Recorded By [Assistant], Mixed By [Assistant] – Benjamin Joubert
• Recorded By, Mixed By – Erwin Autrique (tracks: 1-1 to 1-12), Jean Lamoot (tracks: 2-1 to 2-11)
• Tambourine – Rabah Khalfa (tracks: 1-5, 2-2, 2-6, 2-7)
• Violin – Mohammed Bennis (tracks: 2-3, 2-6, 2-7, 2-9)
• Violin [Oriental] – Mohammed Bennis (tracks: 1-3, 1-5, 1-7)
• Vocals – Samir Toucourt (tracks: 1-6 to 1-8, 1-11)
• Written-By, Composed By – Souad Massi (tracks: 2-1 to 2-11)

Notes

℗&© 2007 AZ, a Universal Music Label.

Deb (Heart Broken):
Recorded and mixed at studio ICP (Brusells).
℗&© 2003 Island Records France.

Honeysuckle (Mesk Elil)
Produced, recorded and mixed for Flam.
Assistant recording and mixing at Studio Ferber.
Mastered at Sterling Sound.
℗&© 2005 AZ, a Universal Music Label.

Barcode and Other Identifiers

• Barcode (Compilation): 5060001272542
• Barcode (Deb (Heart Broken)): 5060001270982
• Barcode (Honeysuckle (Mesk Elil)): 5060001271965
• ASIN: B000WZ4YAK